27. Oktober 2014

Oberwelt zu Gast in der Aula Galerie in der tschechischen Partnerstadt Stuttgarts: Brünn (Brno)

shipping closer

Oberweltkünstler/innen und -mitglieder

Oberwelt zu Gast in der Aula Galerie in der tschechischen Partnerstadt Brünn (Brno)
Im Rahmen eines Austauschprojektes fährt Oberwelt auf Einladung der Stadt und der Fakultät der Bildenden Künste mit einem gecharterten Bus nach Brünn.

Zentrales Konzept ist die Entstehung eines Kunst-Aktions-Pfades zwischen den beiden Partnerstädten.


13 Oberweltkünstler/innen und -mitglieder halten an fünf zuvor ausgewählten Haltepunkten im Laufe der Bus-Anfahrt (Autobahn-Route über Nürnberg – Pilsen – Prag (Umfahrung Süd) – Brünn) um künstlerische Arbeiten gemäß den Handlungsanweisungen ihrer jeweiligen UrheberInnen zu installieren oder zu performen.


In der 
Aula Galerie  der FFA FACULTY of FINE ARTS wird die Dokumentation dieses Prozesses in einer gemeinschaftlichen Installation präsentiert.

Die "Kunst auf der Strecke" soll auch über Panoramio bei Google-Earth öffentlich einsehbar dokumentiert werden.


Außerdem wird das Ausstellungs- und Künstlermitgliederprofil von Oberwelt mit individuellen Beiträgen beispielhaft angedeutet.


Es fahren nach Brünn: U!!i Berg, Jörg Buchmann, Kurt Grunow, Elke Hammelstein, Peter Haury, Iris Hellriegel, Jens Hermann, Stephan Köperl, Marc Olbrich, Ellen Rein, Uwe Schäfer, Julia Wenz und Sylvia Winkler


Sie nehmen Beiträge mit von Apparatus 22, Pia von Aulock, Heike Ehrath, Fredrik Lindqvist, Ayumi Matsuzaka, Wolfgang Neumann, Stefanie Reling, Rüdiger Scheiffele, Edition Randgruppe, Thomas Ulm und Kathrin Wörwag


Zur Eröffnungsnacht lädt neben anderen performativen Beiträgen auch Dein Klub die Öffentlichkeit ein, beim Nachdreh von "Titanic" von James Cameron mitzuspielen. Der kleine Raum, in dem dies stattfindet, repräsentiert die Abstellkammer von Oberwelt. Dort finden diese lippensynchronen Dreharbeiten seit Jahren mit bis heute über tausend Darsteller/innen in ständig wechselnden Rollen statt.


Eröffnung in der Aula Galerie, Brünn: Mittwoch, 29. Oktober 2014, 19.00 Uhr
Ausstellung bis 9. November


Kontakt FaVU VUT v Brně



FaVU VUT v Brně
Tel.: (+420) 541 14 6850



Rybářská 125/13/15
Fax: (+420) 543 21 2670



603 00 Brno
Im Gegenzug sind im Dezember vier tschechische Künstler/innen in der Oberwelt zu Gast, unter dem Titel "Observers & Dreamers"



W O T Ø R W O E R L D Dreharbeiten

"Frauen zuerst!" "Jack" ans Heizungsrohr gefesselt und die Rettungsboote werden klargemacht.



english version:
every monday from 9 p.m., backyard of oberwelt

second DVD out now! Authors / actors, give us a sign, so we can send it to you.

clone in Brno, Czech Republic,
Aula Gallery, 29th of october
in the context of the exchange visit of Oberwelt "shipping closer"

Parallel screening in Stuttgart: 4th November, 7.30 pm

Unifilm: Room 17.01 Building KII, Keplerstr. 17

DVD-Presentation in Ulm: Künstlerhaus in Ochsenhäuser Hof: 15th November, 8pm

shooting: Jack is tied to the cardboard tube.








Eröffnung in der Aula Galerie, Brünn: Mittwoch, 29. Oktober 2014, 19.00 Uhr
Ausstellung bis 9. November






Oberwelt/Shipping Closer/Galerie Aula/vernisáž/29.10.14/19.00

Srdečně zveme na vernisáž výstavy umělecké skupiny Oberwelt ze Stuttgartu s názvem Shipping Closer (Připlouvání), která se uskuteční ve středu 29. 10. 2014 od 19.00 h v Galerii Aula FaVU VUT v Brně na Údolní 495/19, 602 00 Brno. Výstava je pořádána ve spolupráci FaVU VUT v Brně s partnerskými městy Stuttgartem a Brnem. Těšíme se na Vaši návštěvu!
Shipping Closer (Připlouvání)

Vernisáž: středa 29. 10. 2014, 19.00
Termín konání: 30. 10. – 9.11. 2014
Kurátorka výstavy: Jana Písaříková

Vystavující autoři: Ulli Berg, Peter Haury, Stephan Köperl, Sylvia Winkler, Jens Hermann, Julia Wenz, Ellen Rein, Marc Olbrich, Jörg Buchmann, Uwe Schäfer, Elke Hammelstein, Kurt Grunow, Wolfgang Neumann, Kathrin Wörwag, Stefanie Reling, Rüdiger Scheiffele, Uli Schwinge, Iris Hellriegel, Andreas Mayer-Brennenstuhl, Michael Strähle, Thomas Ulm, Heike Ehrath, Fredrik Lindqvist

Výstava organizovaná v rámci 25. výročí partnerství měst Brna a Stuttgartu je založena na principu „roadmovie“. Po cestě do Brna  chtějí autoři výstavy uskutečnit několik intervencí a performancí ve veřejném prostoru, jejichž dokumentaci společně s dalšími přivezenými díly – především intermediálního charakteru – následně vystaví v Galerii Aula.

Umělecký spolek Oberwelt vznikl v roce 1978 jako sdružení umělců organizujících společné výstavy, přednášky, performance a workshopy. Členové sdružení se zaměřují především na neetablované umělce nebo umělecké skupiny, na autory na počátku jejich kariéry.  Ústředním tématem jejich aktivit je analýza modelů fungování současného umění, uměleckého provozu a trhu s uměním. Prostory jejich galerie patří ve Stuttgartu mezi ústřední body tamní kulturní scény a představují také jeden z důležitých komunikačních uzlů mezi uměním a politickým a sociálním aktivismem.